! חג סוכות שמח

[sihaia]

Сегодня вечером начинается СуккОт, Праздник Кущей.
Красивый, теплый праздник, который многие евреи отмечают во временных жилищах - суккАх - специально строящихся во дворах или на балконах шалашах.
Красиво и трогательно!
Внутри очень уютная атмосфера, дети делают украшения из бумаги, фольги, украшают стены своими рисунками.

Мы собственную сукку не строим (негде), но во дворе стоит общая сукка для всего дома!



На фото - арбаа миним - в переводе на русский: четыре вида.
Имеются в виду четыре вида растений, которые, по указаниям Торы, надо использовать, выполняя особую заповедь Нетилат Лулав.

"И возьмите себе в первый день (праздника) плод дерева великолепного, ветви пальмовые, и отростки дерева густолиственного, и верб речных, и радуйтесь пред Б-гом, Всесильным вашим, семь дней" (Ваикра, 23:40).

"Плод дерева великолепного" - это этрог (цитрон); "пальмовая ветвь" - это лулав  (молодая ветка финиковой пальмы), на которой листья еще не распустились и плотно прижаты к стволу; "дерево густолиственное" - это мирт (адас на иврите), ветви которого так густо покрыты листьями, что напоминают плетеную косу; "верба речная" -  это вид ивы (арава на иврите), ветки которой имеют красноватый оттенок, а листья - длинные, с гладкими краями. Этот вид ивы чаще всего встречается около рек, отсюда ее название "речная".

"... Что такое этрог? Есть в нем вкус, и есть в нем запах, так и Израиль, в котором есть люди Торы и добрых дел.
Что такое финик? Есть в нем вкус, и нет в нем запаха, так и Израиль, в котором есть люди Торы, лишенные добрых дел.
Что такое мирт? Есть в нем запах и нет в нем вкуса, так и Израиль, в котором есть люди добрых дел, лишенные Торы.
Что такое ива? Нет в ней ни вкуса, ни запаха, так и Израиль, в котором есть люди без Торы и без добрых дел.
Сказал Всевышний: все они связаны в одну связку и искупают друг друга. И если так вы поступаете, тотчас же Я возвышаюсь». (Ваикра Раба, 40)

Comments

[karina-yem.livejournal.com]

Поздравляю вас всех!!

[dessert-flower.livejournal.com]

Спасибо! :)

[girafanya.livejournal.com]

Как интересно было почитать, я впервые так об этом празднике читаю

[mahapka.livejournal.com]

всётаки в Израиле как-то дружнее люди живут... или мне кажется?

[dessert-flower.livejournal.com]

По-разному бывает, но, думаю, что зачастую да, дружнее.
Удара в спину постоянно ждут только законченные параноики.

[alex--k.livejournal.com]

Деревянный каркас, покрытый брезентом, в котором безголосые марокканцы гнусавят сейчас у меня во дворе свои песенки. Не вижу ничего теплого, красивого и трогательного.

[dessert-flower.livejournal.com]

Вопрос восприятия.
Уверена, что эти марокканцы сами себе безголосыми и гнусавыми не кажутся.

Ну и вопрос везения тоже.
Потому что у нас тут металлический каркас, покрытый струящейся переливающейся тканью, с красивыми картинками на окнах, люди почти не поют. Очень тепло, красиво и трогательно. :)))

[shelomova.livejournal.com]

Поздравляю!
Сколько у вас праздников! И все с глубоким значением.

[dessert-flower.livejournal.com]

Спасибо!
Да, чего-чего, а праздников у нас хватает. Особенно осенью. :)))

[koa-latam.livejournal.com]

С праздником!:)

[dessert-flower.livejournal.com]

Спасибо! :)

[yukkav.livejournal.com]

С праздником ))))
У нас тоже стоит сукка под домом, но не для всех.
Я уже жаловалась на форуме, не стану у тебя постить.

Я тут обнаружила одно потрясающее мероприятие в музее Эрец Исраэль с 4 по 17 октября - песчаные замки.
Мы смогли бы в один из следующих выходных, надеюсь ;)))) А вы? Или будешь к ДР готовиться?

[dessert-flower.livejournal.com]

Только сейчас зачем-то увидела коммент. :)

Спасибо!
Мы с послезавтра и до 11-го включительно будем в Кармиэле, так что эти выходные пролетают.
Может быть, в следующие?

ДР... Что там готовиться? Наливать да пить! Кыргуду!
Мне кармиэльские приятели пикничок делают. :)))
Ну и мама, подтверждающая знаменитую фразу, что жизнь прекрасна, главное правильно подобрать антидепрессанты, жаждет заполучить меня в свои объятия...
Даст Б-г, вернусь живой. ;)

[yukkav.livejournal.com]

В следующие выходные найдем что-нибудь другое.
Вряд ли эти здания доживут до них.
Хорошо и весело попраздновать )))

[ulfdis-uva.livejournal.com]

Если принято поздравлять, то поздравляю :) Вы правда радоваться теперь семь дней будете?
У вас праздники все такие загадочные и глубокосмысленные, создается впечатление, что надо очень глубоко копать, чтобы истинный смысл постичь.

[dessert-flower.livejournal.com]

Прости, что не ответила, только сейчас коммент увидела. :)

Да, принято поздравлять. Спасибо!
Да, радуемся неделе выходных. Чего ж не радоваться? :)

Праздники у нас ровно такие же, какие и большинство носителей нации - загадошные до легкой тошноты и глубокомысленные. Чуть ли не каждый - избранный. Считают так, по крайней мере. :)))

[shalffey.livejournal.com]

поздравляю с праздником! а мне на следующей неделе его предстоит снимать 3 раза в москве :О)))

[dessert-flower.livejournal.com]

Спасибо, Катрин! :)