May. 29th, 2020

sihaia: (Default)
С утра наржалась.
Милый некрошка сын у нас по-русски говорит на уровне представителя горных сел кавказского региона бывшего СССР, т.е. очень плохо и с уморительными ошибками.
Например, букву "ы" он почти не выговаривает.

* "Сир" - "кастрюля" на иврите.
** "Пиль" - "слон" на иврите.


Сегодня кухонная картина маслом - некрошка сын делает себе бутер с сыром, я мою в раковине кастрюлю, что-то говоря ему по-русски.
Он отвечает мне тоже по-русски в меру своих возможностей, при этом указывает куда-то за пределы моего бокового зрения и говорит:
- Возьми *сир!
Я недоумеваю, потому что вот он, сИр, кастрюля, у меня в раковине.
Но, оказывается, имелся в виду оставшийся в одиночестве кусочек сыра.

Ржем оба и я мгновенно заставляю его несколько раз повторить вслух букву "ы", ыыыыы!
- Ииииии! - гудит сын.
Сам слышит, что не получается правильно и вворачивает слово, в котором знает, что точно есть "ы",
- Ииииии, ** пИль (пыль)))).





И из несмешного.
Взрывное повышение заболевших, на сейчас 115 за сутки.
А 100 заболевших за сутки у нас в стране является условным порогом, за которым все опять начинает закрываться и консервироваться.

А я говорила! Рано, все-таки, пооткрывали школы и сады, рано расслабились!
А все ооочень расслабились у нас, судя по повсеместно массово-гуляющим так, будто все закончилось.

Profile

sihaia: (Default)
Sihaya

December 2025

S M T W T F S
 12 3 456
78910111213
14151617 181920
21 2223242526 27
28 29 3031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 09:23 am
Powered by Dreamwidth Studios