Сырная кастрюля и пыльный слон...
May. 29th, 2020 10:47 pmС утра наржалась.
Милый некрошка сын у нас по-русски говорит на уровне представителя горных сел кавказского региона бывшего СССР, т.е. очень плохо и с уморительными ошибками.
Например, букву "ы" он почти не выговаривает.
* "Сир" - "кастрюля" на иврите.
** "Пиль" - "слон" на иврите.
Сегодня кухонная картина маслом - некрошка сын делает себе бутер с сыром, я мою в раковине кастрюлю, что-то говоря ему по-русски.
Он отвечает мне тоже по-русски в меру своих возможностей, при этом указывает куда-то за пределы моего бокового зрения и говорит:
- Возьми *сир!
Я недоумеваю, потому что вот он, сИр, кастрюля, у меня в раковине.
Но, оказывается, имелся в виду оставшийся в одиночестве кусочек сыра.
Ржем оба и я мгновенно заставляю его несколько раз повторить вслух букву "ы", ыыыыы!
- Ииииии! - гудит сын.
Сам слышит, что не получается правильно и вворачивает слово, в котором знает, что точно есть "ы",
- Ииииии, ** пИль (пыль)))).
И из несмешного.
Взрывное повышение заболевших, на сейчас 115 за сутки.
А 100 заболевших за сутки у нас в стране является условным порогом, за которым все опять начинает закрываться и консервироваться.
А я говорила! Рано, все-таки, пооткрывали школы и сады, рано расслабились!
А все ооочень расслабились у нас, судя по повсеместно массово-гуляющим так, будто все закончилось.
Милый некрошка сын у нас по-русски говорит на уровне представителя горных сел кавказского региона бывшего СССР, т.е. очень плохо и с уморительными ошибками.
Например, букву "ы" он почти не выговаривает.
* "Сир" - "кастрюля" на иврите.
** "Пиль" - "слон" на иврите.
Сегодня кухонная картина маслом - некрошка сын делает себе бутер с сыром, я мою в раковине кастрюлю, что-то говоря ему по-русски.
Он отвечает мне тоже по-русски в меру своих возможностей, при этом указывает куда-то за пределы моего бокового зрения и говорит:
- Возьми *сир!
Я недоумеваю, потому что вот он, сИр, кастрюля, у меня в раковине.
Но, оказывается, имелся в виду оставшийся в одиночестве кусочек сыра.
Ржем оба и я мгновенно заставляю его несколько раз повторить вслух букву "ы", ыыыыы!
- Ииииии! - гудит сын.
Сам слышит, что не получается правильно и вворачивает слово, в котором знает, что точно есть "ы",
- Ииииии, ** пИль (пыль)))).
И из несмешного.
Взрывное повышение заболевших, на сейчас 115 за сутки.
А 100 заболевших за сутки у нас в стране является условным порогом, за которым все опять начинает закрываться и консервироваться.
А все ооочень расслабились у нас, судя по повсеместно массово-гуляющим так, будто все закончилось.
no subject
Date: 2020-05-29 07:55 pm (UTC)ЗЫ. Младший говорит тоже по-русски не очень, сегодня был обстёбан за постановку ударения в "я плачу" - порывался из личных накоплений за гаджет забашлять :)
no subject
Date: 2020-05-29 08:44 pm (UTC)У Шнура есть песня "ПлАчу и плачУ".
Стам послушать. :)))
no subject
Date: 2020-05-29 10:44 pm (UTC)no subject
Date: 2020-05-30 06:43 am (UTC)Так Вас и слышу!!
Мои, когда говорят, голоса становятся тоненькими, детскими до 8 лет говорили дома на русском и венгерском.
У нас в Ломбардии та же песня. Хотя пишут, что у 5 из 20 находят антитела.
Мы перед Рождеством переболели все ( одна приехала с Милана) , сейчас вспоминая - удушающее состояние у детей, два дня не хватало дыхания, а муж разбитый/ слабый .. я как всегда, легко попершило в горле . моментально начинаю промывать носоглотку при первых легких симптомах.
Думаю- может это был он?( гипотеза или так хочу думать)
no subject
Date: 2020-05-30 08:30 pm (UTC)У нас тут точно так с эфиопами мужескага пола.
Пока говорят на иврите - нормальные мужские голоса, но как только переходят на свой амхари - такой писк-визг начинается, ховайся!
***может это был он?***
Мы тоже все переболели зимой чем-то странно-непонятным, ранее не наблюдавшимся в рамках нашей семьи...
Только сын не болел.
И тоже есть версия, что было этосамое...
Пока не будет серологии - не будем знать, увы.
no subject
Date: 2020-05-30 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2020-06-01 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-01 07:03 pm (UTC)Пусть у вас там побыстрее налаживается!
no subject
Date: 2020-06-06 01:21 pm (UTC)А все ещё возможно...
no subject
Date: 2020-06-06 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-09 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-09 09:19 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-10 05:54 pm (UTC)Когда этот пост писала, было чуть больше сотни в сутки, а сегодня уже полторы тысячи в сутки диагностировали, а сколько еще нетестированных?..
И ничего... никакого карантина...
no subject
Date: 2020-07-10 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-10 07:20 pm (UTC)***У нас в новостях о ваших проблемах не сообщали ***
Немудрено.
У вас там своих проблем хватает... :(
no subject
Date: 2020-07-10 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2020-07-10 08:29 pm (UTC)Но знакомые в вашей стране у меня есть и они рассказывают... и показывают.
***Вроде не все так плохо ***
А, ок...
no subject
Date: 2020-07-23 10:44 pm (UTC)